{"id":561,"date":"2021-01-26T14:12:09","date_gmt":"2021-01-26T11:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/rivne.trend.mistoonline.com\/fullarticle-2272-znay-nashikh-olena-androsova-rivnyanka-yaka-doslivno-pereklala-ta-vikonala\/"},"modified":"2021-01-26T14:12:09","modified_gmt":"2021-01-26T11:12:09","slug":"fullarticle-2272-znay-nashikh-olena-androsova-rivnyanka-yaka-doslivno-pereklala-ta-vikonala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/fullarticle-2272-znay-nashikh-olena-androsova-rivnyanka-yaka-doslivno-pereklala-ta-vikonala","title":{"rendered":"\u0417\u043d\u0430\u0439 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445: \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430 \u2013 \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043a\u0430, \u044f\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u00ab\u0429\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>\u0420\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0456\u0437\u0434\u0432\u044f\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e \u00ab\u0429\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a\u00bb \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u041b\u0435\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e. \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043e\u043f\u0430\u043d\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0433\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445, \u0430 \u043e\u0442 \u0444\u0430\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0431\u0443\u043b\u0430 \u0432\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435, \u0432\u0436\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e \u00ab\u0429\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a\u00bb \u043d\u0430 \u0457\u0457 Youtube-\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456 \u043d\u0430\u0431\u0440\u0430\u043b\u043e \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 138 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456\u0432. \u041b\u044e\u0434\u0438 \u0443 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u044f\u0445 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0457 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u00ab\u043c\u0443\u0440\u0430\u0448\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0448\u043a\u0456\u0440\u0456\u00bb. \u0414\u0430\u043b\u0456 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454\u00a0\u00ab<a href=\"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/\">rivne-trend.in.ua<\/a>\u00bb<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a1605f292780\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a1605f292780\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/fullarticle-2272-znay-nashikh-olena-androsova-rivnyanka-yaka-doslivno-pereklala-ta-vikonala\/#%D0%A7%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D1%88%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8_%C2%AB%D0%A9%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA%C2%BB\" >\u0427\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u00ab\u0429\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a\u00bb?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/fullarticle-2272-znay-nashikh-olena-androsova-rivnyanka-yaka-doslivno-pereklala-ta-vikonala\/#%D0%9E%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%87%D1%96%D0%B2\" >\u041e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0447\u0456\u0432<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/fullarticle-2272-znay-nashikh-olena-androsova-rivnyanka-yaka-doslivno-pereklala-ta-vikonala\/#%D0%9E%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%87%D1%96%D0%B2\" >\u041e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0447\u0456\u0432<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/fullarticle-2272-znay-nashikh-olena-androsova-rivnyanka-yaka-doslivno-pereklala-ta-vikonala\/#%D0%9F%D1%96%D0%B4%D1%85%D1%96%D0%B4_%D0%B4%D0%BE_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96\" >\u041f\u0456\u0434\u0445\u0456\u0434 \u0434\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A7%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D1%88%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8_%C2%AB%D0%A9%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA%C2%BB\"><\/span>\u0427\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u00ab\u0429\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a\u00bb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0430\u043c \u00ab<a href=\"https:\/\/suspilne.media\/91556-rivnanka-pereklala-sedrik-anglijskou-i-zaspivala-jogosuspilne-videonovini\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e<\/a>\u00bb 32-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u043b\u0430, \u0449\u043e \u0432\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436 \u0432\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0437\u0439\u043e\u043c\u043a\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e Youtube-\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0443. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0442\u0430\u043c \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0457\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 \u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0437\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043a\u0430 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u043a\u043e\u044e.<\/p>\n<p>\u0417\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0438, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u00ab\u0429\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a\u00bb \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443, \u0441\u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0448\u0443\u043a\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456 \u0441\u0445\u043e\u0436\u0456 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a, \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0436\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443. \u0417\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u044f \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u041b\u0435\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e \u0446\u044f \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0411\u0430 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0445\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0439 \u041b\u0435\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0456. \u0417\u0430 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u043e\u043c \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456, \u0449\u043e \u0446\u0435 \u0441\u0443\u0442\u043e \u0440\u0456\u0437\u0434\u0432\u044f\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f. \u0420\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"&quot;\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"1651ceef-c894-479d-88ba-9d23e943b178\" height=\"433\" src=\"https:\/\/cdn.rivne-trend.in.ua\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/maxresdefault_23.jpg\" width=\"770\" class=\"align-center\" \/><\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u043b\u0430, \u0449\u043e \u00ab\u0429\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a\u00bb \u0454 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c, \u0432\u0456\u043d \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0457\u0439 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u0456\u043b\u043e\u0441\u044f, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e.\u00a0\u041f\u043e\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GqeJ38DThVc&amp;feature=emb_title\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0442\u0443\u0442<\/a>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%9E%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%87%D1%96%D0%B2\"><\/span>\u041e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0447\u0456\u0432<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0420\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043a\u0430 \u0437\u0456\u0437\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043a\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0456\u044f \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0438\u043b\u0430 \u0443\u0441\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u043c, \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0443\u0441\u0456 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456 \u0456 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u043e \u0437\u0434\u0438\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430, \u0449\u043e \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438. \u0407\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e \u0446\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0434\u043d\u044f\u0432 \u0457\u043c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u043e-\u0440\u0456\u0437\u0434\u0432\u044f\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439.<\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0456 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e \u00ab\u0429\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a\u00bb. \u0417\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043a\u0438 \u0454 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0442\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043b\u044e\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435, \u0449\u043e \u043c\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0443\u0454 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0434\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c. \u0414\u0435\u044f\u043a\u0438\u043c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c \u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0441\u044f \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043a\u0438 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%9E%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%87%D1%96%D0%B2\"><\/span>\u041e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0447\u0456\u0432<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0420\u0435\u0430\u043a\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043a\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457. \u0419\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e, \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e \u043d\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u043c Youtube. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043b\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \u00ab\u0429\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a\u00bb \u2013 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u0446\u044f\u043c \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u00abCarol of the Bells\u00bb, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0440\u043e \u0456\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0429\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a\u0430\u00bb. \u041a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0447\u0443\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0443 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044e, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430. \u0422\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043c\u0456\u043b\u0438\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438, \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0445\u043e\u0442\u0456\u043b\u0430 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430 \u2013 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%9F%D1%96%D0%B4%D1%85%D1%96%D0%B4_%D0%B4%D0%BE_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96\"><\/span>\u041f\u0456\u0434\u0445\u0456\u0434 \u0434\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0420\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u00ab\u0429\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a\u043e\u043c\u00bb, \u0430 \u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 &#8220;Toss a Coin to Your Witcher&#8221; \u2013 &#8220;\u041a\u0438\u043d\u044c\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0456\u0448 \u0412\u0456\u0434\u044c\u043c\u0430\u043a\u043e\u0432\u0456&#8221; \u0456\u0437 \u0444\u0435\u043d\u0442\u0435\u0437\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0443 &#8220;\u0412\u0456\u0434\u044c\u043c\u0430\u043a&#8221; \u0432\u0456\u0434 Netflix. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0410\u043d\u0434\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 \u043f\u0456\u0432 \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456\u0432.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"&quot;\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"1d769b71-b5ed-4766-95e0-28d5927837f4\" height=\"419\" src=\"https:\/\/cdn.rivne-trend.in.ua\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/rivnyanka-pereklala-na-ukrainsku-pisnyu-z-populyar20200122_2304.jpg\" width=\"769\" class=\"align-center\" \/><\/p>\n<p>\u00ab\u041c\u0435\u043d\u0456 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0449\u043e\u0431 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0446\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0445\u0442\u043e\u0441\u044c \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u043f\u0438\u0442\u044c \u0446\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439. \u0417 \u043c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0443: \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u0446\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e, \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u043b\u043e\u0433\u0435\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043a \u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u2013 \u0430 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0446\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456 \u0446\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438\u00bb, \u2013 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u043b\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430.<\/p>\n<p>\u0420\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430, \u0449\u043e \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c \u2013 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c. \u0412 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u0435. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0420\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0456\u0437\u0434\u0432\u044f\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e \u00ab\u0429\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a\u00bb \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u041b\u0435\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e. \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043e\u043f\u0430\u043d\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0433\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445, \u0430 \u043e\u0442 \u0444\u0430\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0431\u0443\u043b\u0430 \u0432\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435, \u0432\u0436\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e \u00ab\u0429\u0435\u0434\u0440\u0438\u043a\u00bb \u043d\u0430 \u0457\u0457 Youtube-\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456 \u043d\u0430\u0431\u0440\u0430\u043b\u043e \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 138 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456\u0432. \u041b\u044e\u0434\u0438 \u0443 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u044f\u0445 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0457 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":566,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[350,351,347,343,349,352,344,345,346,348],"motype":[44],"moformat":[20],"moimportance":[32,35],"class_list":{"0":"post-561","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-muzika","8":"tag-toss-a-coin-to-your-witcher","9":"tag-vidmak","10":"tag-shhedryk-leontovycha","11":"tag-carol-of-the-bells","12":"tag-androsova-olena-pereklala-shhedryk","13":"tag-literaturnyj-pereklad-shhedryk","14":"tag-olena-androsova","15":"tag-olena-androsova-pereklala-shhedryk","16":"tag-rizdvyana-pisnya-shhedryk","17":"tag-ukrayinskyj-shhedryk","18":"motype-articles","19":"moformat-vlasna","20":"moimportance-golovna-novyna","21":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=561"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=561"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=561"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/rivne-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}